חיפוש

כתבי יד

דרך עגב

עפ"י דרך אגב.
מעשה באברהם שלונסקי שנשאל: וכיצד תתרגם ללשוננו את המלה: פלירט?
השיב: - רצונכם דרך-עגב, רצונכם: מיטה חטופה.

חידודי לשון נוספים...

אֱנוֹשׁ אָנוּשׁ

בֵּין כָּל שְׂכִיּוֹת קִרְיָה בְּשִׁכְרוֹנָהּ תָּהִים
טוּר-עֹפֶל-לוּנָא-פַּרְק עַד לוּבְר-נוֹטְרְדָם
אֲנִי רוֹאֶה אוֹתוֹ – רוֹצֵחַ אֱלֹהִים
אוֹתוֹ אֶת הָאָדָם.

הוּא הַיְנוּ-הָךְ בְּכָל אֲתַר
וּכְמוֹ תָּמִיד גֵּאֶה וּשְׁחוֹחַ.
בְּכָל אַבְקוֹת רוֹכֵל סְבִיבִי אִם יְקֻטַּר
אָחוּשׁ רָקָב בּוֹכֶה מִבַּעַד לַנִּיחוֹחַ.

הוּא הַיְנוּ-הָךְ בְּשַׁבְרִירֵי עַמִּים.
בִּבְרִירִי-רִירִי-רִיק דְּמוּתוֹ מַאֲלִיפָה.
״עָנִי כִּי יַעֲטֹף״ – הַזֶּמֶר הַתָּמִים
כְּלִיל מִזְמוֹרֵי אָדָם כְּקָמַץ-אָלֶף-אָ.