חיפוש

כתבי יד

כְּעֵיר אַנְפּין

זעיר אנפין+ כעור. תרגומו של שלונסקי ל"קריקטורה"

חידודי לשון נוספים...

הָעֶרֶב הָאַחְרוֹן

שְׁעַת הָאֶפֶס הִיא שְׁעַת מִיֵּשׁ-לְאַיִן
בָּהּ יֵאָמֵן הַכֹּל.
הַקֶּשֶׁב הַלֵּילִי אֲשֶׁר לָעַיִן
הָעַיִן הָרוֹאָה אֶת בַּת-הַקּוֹל.

רוֹאָה –עַד שֵׁמַע צָו. זֶה צָו לָגֶשֶׁת.
אִוְשַׁת הַסְּתָו – אִוְשַׁת מָסָךְ עוֹלֶה.
הָאַגָּדָה אֶת אַכְזָבֶיהָ מְרַשְׁרֶשֶׁת
עָלֶה עָלֶה.

וְהוּא עוֹלֶה בָּמָתָה. וּכְמוֹ שׁוֹקֵעַ הֶרָה.
וּמִלִּבּוֹ לְפִיו כּוֹס אַיִן שֶׁנִּמְסַךְ.
צִחְצוּחַ גּוֹרָלוֹת. אִבְחַת הָעֶרֶב.
הָעֶרֶב הָאַחְרוֹן.
– מָסָךְ!